Le patineur de l'extérieur est un patineur qui a payé une affiliation à un autre club pour la saison 2021-2022. Cet accès lui permettra d'acheter des parcelles pour la session de printemps et d'été 2022. 

Pour que cet accès soit valide, le patineur doit aussi envoyer la preuve de son affiliation à un autre club ainsi que la photo de sa carte accès Boucherville valide à infocpaboucherville@gmail.com.

Etre âgé de plus de 18 ans à la date du 01 juillet 2021.

Avoir interrompu la pratique du patin durant un an.