*English below*
TransFormation Danse est un stage intensif de danse contemporaine conçu pour les danseurs professionnels, chorégraphes, enseignants, artistes de cirque et artistes émergents. Une variété de classes, ateliers et laboratoires sont offerts à la carte afin que chaque participant puisse concevoir un programme pertinent à son propre développement artistique. Vous pouvez donc choisir un ou plusieurs ateliers à la carte, ou encore profiter du tarif préférentiel de notre forfait intégral de deux semaines (75 heures).
CRITÈRES D’ADMISSION
Être un membre DAC 2020/21*
OU
Faire la demande d’adhésion Membre DAC et obtenir une confirmation (appliquer ici)
* Chez Danse à la Carte, nous suivons de près la crise mondiale de COVID-19 et nous nous conformons aux recommandations émises par nos gouvernements fédéral et provinciaux. Afin de respecter les directives gouvernementales et le protocole sanitaire que nous avons mis en place pour assurer la sécurité des danseurs et des professeurs dans le studio, nous ne sommes autorisés à accueillir pour l'instant que des membres professionnels du DAC. En cas de changement des restrictions sanitaires, le stage intensif sera ouvert aux danseurs qui ne répondent pas aux critères d'adhésion au DAC. Restez à l'affût !
PROCÉDURE D’INSCRIPTION - RABAIS ET FORFAITS
Créez ou connectez-vous à votre compte d'utilisateur Amilia
Rendez-vous sur le portail d'inscription DAC, sélectionnez TransFormation 2021 et procéder au choix de vos activités*
Le rabais “Membre DAC” (30%) sera appliqué automatiquement
Si vous souhaitez bénéficier du rabais “Forfait intégral - 2 semaines (75 hrs)” (20 % additionnel), veuillez envoyer une demande par courriel à florence@dansealacarte.com en indiquant vos choix d'ateliers et attendre la confirmation avant de procéder au paiement. *Le rabais ne pourra pas être appliqué une fois que le paiement aura été fait et la transaction finalisée.*
PAIEMENTS
Paiements en ligne seulement
Option 1 - Paiement complet
Option 2 - Deux paiements
Premier paiement (30%) : frais d'inscription dus au moment de l’inscription
Deuxième paiement (70%) : 20 mai 2021
Veuillez prendre note que vous êtes responsable de la création de votre horaire et de choisir des classes qui n'entreront pas en conflit les unes avec les autres. Veuillez vous référer à l’horaire.*
---------------------------------------------------
---------------------------------------------------
TransFormation Danse is a contemporary dance intensive for professional dancers, choreographers, teachers, and emerging artists. A variety of workshops, laboratories and classes are offered on an à la carte basis. The artists themselves choose and design a schedule and programming which best embodies the pursuit of their own artistic development. You can choose to take a single workshop, lab or class, or you can benefit from a reduced rate by choosing the full 2 weeks package (75 hrs).
REQUIREMENTS FOR REGISTRATION
Have a valid DAC membership* (2020/21)
OR
Apply for and confirm DAC membership (Apply here)
* We at Danse à la Carte are carefully monitoring the global COVID-19 crisis and are following recommendations issued by our federal and provincial governments. To respect the government guidelines and the sanitary protocol we have put in place to ensure the dancers and teacher’s safety in the studio, we are only permitted to accommodate professional DAC members at this time. Should there be a change in sanitary restrictions, the intensive will be open to dancers who do not meet the criteria for a DAC membership. Stay tuned!
REGISTRATION PROCEDURE - REBATES AND PACKAGES
Create or log in your Amilia user account
Visit the DAC Registration Portal, select TransFormation 2021 and select your workshop choices
The DAC member rebate (30%) will be applied automatically
If you wish to benefit from the full 2 weeks package rebate - 75 hrs (additional 20%), please email a request indicating your workshop choices to florence@dansealacarte.com and wait for confirmation before proceeding to checkout. * rebates cannot be applied once the payment has been made and the transaction is finalized.*
PAYMENTS
*Online payments only
OPTION 1 - Full payment
OPTION 2 - Two instalments
First instalment (30%) : registration fee due upon inscription
Second instalment (70%): May 20th, 2021
Please note that you are responsible for making your own schedule and for choosing classes that do not conflict with each other’s schedules. Please refer to the schedule.*