Randonnée interculturelle français-espagnol - French/Spanish Intercultural Hike COMPLET/FULL

Responsable : pleinair@miltonpark.org

Lieu : Parc du mont-Royal - rdv le long de l'avenue du Parc

Description :

[English below]

L'activité aura lieu beau temps, mauvais temps. En cas de prévision dangereuse ou désagréable, l'activité pourrait être reportée jusqu'au dimanche 29 novembre. Les 5$ plus taxes vous seront remboursés sous forme d'un crédit si vous assistez à l'activité. Beau temps, mauvais temps. Il faut être capable de marcher à un rythme modéré et faire de l’exercice modéré. Nous marchons jusqu’en haut du mont-Royal et redescenderons.  La randonnée durera environ 1.5 heures. Avant l’activité, nous allons transmettre à chaque participant une heure de rendez-vous précise pour éviter trop d’achalandage à l’accueil. L'heure de rendez-vous pourrait varier entre 10h à 13h. Des petits groupes (ou si nécessaire, des groupes de 2 - un animateur bénévole + un participant) déterminés à l’avance partirons au fur et à mesure. Il est primordial de respecter votre heure de rendez-vous.

** IMPORTANT **
En raison de la pandémie que nous vivons actuellement, l'ARMP doit se conformer aux nouvelles normes établies par la direction de la Santé Publique. Dans cette optique, le programme de Plein air interculturel de l'ARMP permettra aux participants de s'initier à des loisirs de plein air tout en respectant les règles de distanciation sociale. Veuillez noter que le port du masque sera probablement exigé.

Admissibilité
Seuls les participants ayant pris connaissance de la clause d’Acceptation des risques et s’engageant à s’y conformer pourront s’inscrire aux activités de Plein air interculturel. Cette clause fait partie des questions auxquelles le participant doit répondre lors du processus d’inscription en ligne.

Veuillez prendre connaissance de la Politique de remboursement. https://www.miltonpark.org/politiques

This activity takes place rain or shine. In case of a dangerous or very unpleasant weather forecast, the activity could be postponed until November 29th (Sunday). You will need to be able to walk at a moderate pace and do moderate exercise. We walk to the top of Mount Royal and then come back down.

Before the activity, you will be assigned to a small group and will receive a precise arrival time. To comply with health regulations, we may need to create groups of two only - one participant with one volunteer hiking leader. Please come at the designated time! Your meeting time could vary between 10 a.m. and 1 p.m. The actual hike will last around 1.5 hours. The $5 fee is reimbursable in the form of a credit if you attend the activity.

**IMPORTANT MESSAGE**
Due to the pandemic we are currently experiencing, the ARMP must comply with new standards established by the Quebec  Ministry of Public Health. With this in mind, ARMP's Intercultural Outdoor Recreation program will allow participants to take part in outdoor activities while respecting the rules of social distancing. Please note that it is likely that wearing a mask will be obligatory.

Eligibility
Only participants that have read and accepted the Acknowledgement of Risks clause and agree to follow its guidelines will be able to register for Intercultural Outdoor Recreation program activities.  This clause is part of the questions that participants must answer while registering online.  

Please take the time to read our policy regarding refunds: https://www.miltonpark.org/politiques

Disponibles : Complet

Prix : 5,00 $ Taxes en sus

Âge requis : 12+ au jour de l'activité

Notes : [English below] L'activité aura lieu beau temps, mauvais temps. En cas de prévision dangereuse ou désagréable, l'activité pourrait être reportée jusqu'au dimanche 29 novembre. Les 5$ plus taxes vous seront remboursés sous forme d'un crédit si vous assistez à l'activité. Beau temps, mauvais temps. Il faut être capable de marcher à un rythme modéré et faire de l’exercice modéré. Nous marchons jusqu’en haut du mont-Royal et redescenderons. La randonnée durera environ 1.5 heures. Avant l’activité, nous allons transmettre à chaque participant une heure de rendez-vous précise pour éviter trop d’achalandage à l’accueil. L'heure de rendez-vous pourrait varier entre 10h à 13h. Des petits groupes (ou si nécessaire, des groupes de 2 - un animateur bénévole + un participant) déterminés à l’avance partirons au fur et à mesure. Il est primordial de respecter votre heure de rendez-vous. ** IMPORTANT ** En raison de la pandémie que nous vivons actuellement, l'ARMP doit se conformer aux nouvelles normes établies par la direction de la Santé Publique. Dans cette optique, le programme de Plein air interculturel de l'ARMP permettra aux participants de s'initier à des loisirs de plein air tout en respectant les règles de distanciation sociale. Veuillez noter que le port du masque sera probablement exigé. Admissibilité Seuls les participants ayant pris connaissance de la clause d’Acceptation des risques et s’engageant à s’y conformer pourront s’inscrire aux activités de Plein air interculturel. Cette clause fait partie des questions auxquelles le participant doit répondre lors du processus d’inscription en ligne. Veuillez prendre connaissance de la Politique de remboursement. https://www.miltonpark.org/politiques This activity takes place rain or shine. In case of a dangerous or very unpleasant weather forecast, the activity could be postponed until November 29th (Sunday). You will need to be able to walk at a moderate pace and do moderate exercise. We walk to the top of Mount Royal and then come back down. Before the activity, you will be assigned to a small group and will receive a precise arrival time. To comply with health regulations, we may need to create groups of two only - one participant with one volunteer hiking leader. Please come at the designated time! Your meeting time could vary between 10 a.m. and 1 p.m. The actual hike will last around 1.5 hours. The $5 fee is reimbursable in the form of a credit if you attend the activity. **IMPORTANT MESSAGE** Due to the pandemic we are currently experiencing, the ARMP must comply with new standards established by the Quebec Ministry of Public Health. With this in mind, ARMP's Intercultural Outdoor Recreation program will allow participants to take part in outdoor activities while respecting the rules of social distancing. Please note that it is likely that wearing a mask will be obligatory. Eligibility Only participants that have read and accepted the Acknowledgement of Risks clause and agree to follow its guidelines will be able to register for Intercultural Outdoor Recreation program activities. This clause is part of the questions that participants must answer while registering online. Please take the time to read our policy regarding refunds: https://www.miltonpark.org/politiques

Partagez cette activité :