Aucun remboursement ne sera accordé sans demande écrite. Les frais administratifs seront 100 $/enfant ET 92$ par semaine d'annulation. Les remboursements seront effectués sous la forme d'un chèque de 7 jours ouvrables après réception de la demande d'annulation par écrite. Veuillez noter que nous ne remboursons pas les semaines non utilisées en raison de vacances et/ou de conflits d'horaire.
Reimbursements will only be considered upon receipt of a written request. The administrative fee will be $100/ child AND $92 per cancelled week. Reimbursements will be issued by cheque 7 working days after receiving the written cancellation request. Please note that we do not reimburse for weeks not used due to vacation and/or schedule conflicts.
L'enfant doit avoir l'âge du camp le 25 juin 2024. Une preuve de l'âge sera demandée (une photocopie de la carte d'assurance maladie devra être transmise avant le début du camp).
Child must be camp age as of June 25th, 2024. Proof of age is required (copy of Medicare card must be presented before the start of camp).
Horaire / Schedule:
lundi au vendredi 9h00 - 16h00
Monday to Friday 9:00AM - 4:00PM