Resource person: Cristina Gollo

Location: Camp de l'île | 440 Boulevard de l'Île-des-Soeurs, Verdun, QC, H3E

Description:

Le service de garde est disponible à deux périodes:

- le matin entre 7h et 9h,

- le soir entre 16h et 18h.

Il est possible de s'inscrire individuellement pour chaque période pour 6$/période ou à la semaine pour 50$/semaine. Le tarif à la semaine inclus le service de garde du matin et du soir pour la semaine complète.

 

-------

Daycare is available at two periods:

- in the morning between 7am and 9am

- in the evening between 16h and 18h.

It is possible to register individual for each period for $ 6 / period or weekly for $ 50 / week. Weekly rates include morning and evening daycare for the full week.

Eligible for RL 24.

Price: $50.00 Taxes included

Required age: 4 - 12 on the day of the activity

Notes: Veuillez-vous noter que pour considérer votre enfant inscrit dans le camp la facture devra être payé au complet. Tout facture non payée sera considéré une préinscription et nous ne vous pourrions pas assurer votre place. Vous pouvez payer avec carte de crédit directement sur Amilia ou faire un rendez-vous pour payer au camp@actionpreventionverdun.org Si un inconvénient empêche votre enfant de participer au camp nous vous demandons de nous aviser au moins 2 semaines avant le début du camp par courriel camp@actionpreventionverdun.org pour éviter des frais ainsi que pour donner la chance à un autre enfant de s’inscrire. Please note that to consider your child registered in the camp the invoice for the week in which your child is registered must be paid in full. Any unpaid invoice will be considered as a pre-registration and we will not be able to secure your place. You can pay by credit card directly on amilia or make an appointment to pay at camp@actionpreventionverdun.org If your child has any inconvenience for participating in the camp we ask you to notify us at least 2 weeks before the start of the camp by e-mail to camp@actionpreventionverdun.org in order to avoid supplementary fees and to give another child the chance to register. Ce n'est pas permit d'inscrire son enfant sur plusieurs volets dans la même semaine. Nous n'acceptons pas des inscriptions pour la même semaine, vous ne pouvez pas choisir le camp général et une autre volet dans la même date. On annulera 1 des ce deux inscriptions sans préavis. Please note that you are not allowed to register your child on 2 weeks at the same date example: registrations for volet biodiversity/digital creation/theater/kindergarten AND general camp the same date are not accepted. We will cancel double registrations.

More information: Svp remplisez la fiche medical de votre enfant. Vous allez recevoir la guide du parent avec toute l'

Share this activity: